Jie dažnai skamba klaidinančiai, tačiau botaniniai augalų pavadinimai visada turi prasmę. Mūsų apžvalgoje parodyta, kas slypi už terminų.

Kodėl yra botaninių augalų pavadinimai?
Botaniniai augalų pavadinimai sukuria vienodą kalbą profesiniame pasaulyje. Botanikai, mokslininkai ir sodininkai visame pasaulyje žino, ką daryti su terminu Taraxacum officinale. Kita vertus, botanikos specialistas žino tokius pavadinimus kaip kiaulpienė, vėdrynas, pievų salotos ar sėjamosios kiaulpienės gėlė. Tai tik vienas pavyzdys dešimčių tūkstančių augalų, kurių pavadinimai sukeltų bendrą sumišimą ir painiavą, jei nebūtų vienodo ir visuotinai suprantamo pavadinimo.
Žvilgsnis į istorijos knygas
Carlą von Linné galima apibūdinti kaip botaninių augalų pavadinimų pradininką. Botanikas savo novatorišką veikalą „Pėdų rūšis“ parašė 1753 m. Moksliniai augalų pavadinimai egzistavo daug anksčiau. Linnaeusas padarė nomenklatūrą sistemingesnę, įvesdamas bendrinius pavadinimus ir augalų klasifikavimą į rūšis, gentis ir šeimas. Ši sistema vadinama dvejetaine nomenklatūra.
Skirdami augalams botaninius pavadinimus, Linė ir jo įpėdiniai naudojo senus pavadinimus, kai kurie iš jų datuojami senovėje, arba suteikė naujus pavadinimus. Renkantis vardą reikia atsižvelgti į įvairius aspektus. Tai išsamiau paaiškinta toliau.
Botaniniai augalų pavadinimai pagal buveinę

Pavyzdžiai:
bendras augalo pavadinimas | botanikosAugalo pavadinimas | žodžio kilmė |
---|---|---|
Tvoros ryto šlovė | Calystegia sepium | Saepes=tvora (lot.) |
Brown Avens | Geum konkurentas | Rivus=Bachas (lot.) |
Meadow Cranesbill | Geranium pratense | Pratum=pieva (lot.) |
Pelkės gervės | Geranium palustre | Palus=pelkė (lot.) |
Upės ir tvenkinio asiūklis | Equisetum fluviatile | Fluvius=upė (lot.) |
Botaniniai augalų pavadinimai pagal augimo formą

Pavyzdžiai:
bendras augalo pavadinimas | botaninio augalo pavadinimas | žodžio kilmė |
---|---|---|
Sidabrinis erškėtis | Carlina acaulis | kaulos=kotelis (graikų k.) |
Ietinis erškėtis be kamieno | Cirsium acaule | Akaulos=be stiebo (graikų k.) |
vėjai | Convolvulus | Convolvere=vėjuoti (lot. k.) |
Šliaužiantis vėdrynas | Ranunculus repens | Repens=šliaužiantis (lot.) |
Ivy | Hedera helix | Helix=posūkis (graikų k.) |
Botaniniai augalų pavadinimai pagal gėlių formą

bendras augalo pavadinimas | botaninio augalo pavadinimas | žodžio kilmė |
---|---|---|
Daisy | Chrysanthemum Leucantheum | Chrysos=auksas (graikų k.) |
Frauenschuh | Cypripedium | Kipras=Venera (lot.) |
Deadnettle | Lamium | Lamos=tarpeklis (graikų k.) |
Starwort | Stellaria | Stellaris=žvaigždės formos (lot.) |
Aster | Aster | Stella=žvaigždė (lot.) |
Botaniniai augalų pavadinimai pagal žmones
Daugelis augalų pavadinimų suteikiami žmonių, kurie atrado, išvedė ar aprašė šias rūšis, garbei. Paprastai tai yra botanikai, sodininkai arba tyrinėtojai.
Pavyzdžiai:
» Ar žinojote? «
Augalų pavadinimus, kilusius iš žmonių, galima atpažinti pagal galūnes „ii“, „ianus“ arba „ianum“.
heldreichii – Theodoras von Heldreichas (režisieriusAtėnų botanikos sodas)
ledebourii – C.F. von Ledebour (Dorpato botanikos sodo direktorius)
fortunei - R. Fortune (anglų botanikas ir technikos rašytojas)
sieboldianus - P.F. Sieboldas (vokiečių botanikas Azijos tyrinėtojas)
Botaniniai augalų pavadinimai pagal legendines figūras
Įvairių augalų pavadinimai slepia legendinių figūrų pavadinimus.
Pavyzdžiai:
Kraujažolė (Achilė) – graikų mitinis herojus Achilas
Adonis (Adonis flammea) – Adonis, Veneros mylimasis Šuns gyvsidabris (Mercurialis) – graikų dievas Merkurijus
Vandens lelija (Nymphaea) – nimfa, moteriška gamtos dievybė
Botaninių augalų pavadinimai pagal šalį ir regioną
Jei augalų pavadinimuose randami geografiniai pavadinimai, tai leidžia daryti išvadą apie paplitimo zoną. Daugelis Alpių augalų vadinami alpine arba montana.
Pavyzdžiai:
bendras augalo pavadinimas | botaninio augalo pavadinimas | Platinimo sritis |
---|---|---|
Canary Spurge | Euphorbia canariensis | Kanarų salos |
Alpine Toadflax | Linaria alpina | Alpenraum |
Auksinė aguona | Eschholzia californica | Kalifornija |
Kanados auksašakė | Solidago canadensis | Kanada |
Botaniniai pavadinimai pagal savybes
Pavyzdžiai:
aculcatus – dygliuotas
acutifolius – smailialapis
baccatus – uogingasbrachhypodus – trumpakočiai
alatus – sparnuoti
acuminatus – ilgas ir aštrus
Botaniniai augalų pavadinimai pagal spalvą
Pavyzdžiai:
albumas – b altas
argenteum – sidabrinis
aureum – auksinis
azureus – mėlynasflava - geltona
rubra - raudona
rosea - rožinė
variegata - marga
Botanikos terminai naudojant orchidėjų pavyzdį

Hibridas
Hibridas yra dviejų rūšių ar genčių kryžminimas. Orchidėjų atveju pasitaiko ir tarp genčių kryžminimo. Tada kalbama apie kelių genčių hibridus.
Epifitas
Šie augalai auga ant kitų augalų žievės. Be orchidėjų, tai taip pat taikoma samanoms ir paparčiams.
Litofitas
Tai augalai, augantys ant akmenų ir uolų.
Monopodinis
Tai augimo forma, kai orchidėja auga aukštyn nuo stiebo.
Lemputė
Sustorėję gumbasvogūniaiOrchidėjos, kurios tarnauja kaip saugojimo organas.
Augalų pavadinimų parinkimas naujoms veislėms
Be botaninio pavadinimo, veisliniams augalams suteikiamas veislės arba prekės pavadinimas. Botaniniai pavadinimai taip pat buvo naudojami senoms veislėms ir aprašyta augimo forma, žiedų spalva arba paplitimo sritis.
Šiandien veisėjai patys pasirenka veislės pavadinimą. Daugelis augalų mylėtojų paleidžia savo kūrybiškumą. Be atitinkamos rūšies pavadinimo, pabaigoje galima rasti pačius įvairiausius veislių pavadinimus. Tai gali būti fantastiški vardai, įžymybės ir asmenybės arba rėmėjų vardai. Veisėjai savo kūrinius saugo autorių teisių. Angliškų veislių pavadinimų, tokių kaip Rose "Queen Anne" arba "Aspirin Rose", tendencija įsivyrauja. Jie yra melodingesni ir pritraukia daugiau dėmesio tarptautinėje rinkoje.